رقص گرگ | Wolf Dance

Region | منطقه	تبریز | East Azerbaijan
Prevalence | فراوانی اجرا و برگزاری	فراموش شده | Forgotten
Occasion | زمان برگزاری	-
Heritage ID | شماره ثبت میراث ملی	ندارد

در سفرنامه‌ی شاردن آمده است که در عصر صفوی:«مردم تبریز مخصوصاً از نمایش رقص گرگ خیلی خوششان می‌آید. بعضی کسان گرگ‌هایی را که برای رقصیدن تربیت کرده‌اند از راه‌های بسیار دور به تبریز می‌آورند و می‌فروشند.»همین‌طور در کتاب سفیر زیبا از این رقص یاد شده است: «این گرگ‌ها طوری تربیت شده بودند که همه‌ی آن‌ها در مقابل مردی که رام‌کننده و راهنمای آن‌ها بود، به‌ردیف صف بسته بودند. با اشاره استاد رقص، نی‌نوازان آهنگی را آغاز کردند و آنگاه رقص گرگ‌ها آغاز گردید. آن حیوان‌های وحشی، هماهنگ با آهنگ موسیقی دست و پای خود را تکان می‌دادند و زوزه‌های وحشت‌انگیز می‌کشیدند و جمعیت نیز خواه از فرط ترس و خواه از سر شادی به‌ شدت جیغ‌ و داد می‌کردند.»

In Jean Chardin’s travelogue, it is mentioned that during the Safavid era:“The people of Tabriz especially enjoy the performance of dancing wolves. Some individuals bring wolves that have been trained to dance from very distant places to Tabriz and sell them.”Similarly, in the book ‘La Belle Brelandière Ambassadeur en Perse’ by Yvonne Grès, it is mentioned:“These wolves were trained in such a way that they all lined up in front of the man who was their tamer and guide. At the master’s signal, the flute players began a melody, and then the wolves’ dance began. These wild animals moved their limbs in rhythm with the music and let out terrifying howls, while the crowd, whether from sheer fear or intense excitement, screamed and shouted loudly.”

Check Community Notes

Author | نویسنده
Nasrin Vaez

Illustrator
Mohammad Rasoulipour

Sources
کتاب سفرنامه‌ی شاردن - جلد دوم| کتاب سفیر زیبا  (سرگذشت و سفرنامه فرستاده فرانسه در دربار شاه سلطان حسین صفوی)